TWICE Momo厭倦英語採訪了?「我已經不行了….」過於老實讓Sana不禁大笑起來
TWICE的日本成員Momo不小心透漏了對英語的真心話,讓粉絲們引發爆笑。
JYP娛樂公司的9人女子組合TWICE 6月12日出現在美國媒體「REACT」的頻道。挑戰了使用Google的翻譯服務「Google 翻譯」的獨特遊戲。
TWICE Vs. Google Translate(該場景約5分35秒〜)
這個遊戲是聽用Google翻譯的韓國語句子,並猜中原文英語,因此需要用英語回答原文,因此對於英語不是官方語言TWICE來說是個難題。
但是JYP Entertainment出道的條件是「取得外語資格(檢定)」,成員們充分利用此前反覆學習的英語能力,用流利的英語逐一解決了問題。
成員們雖然很努力,但多次反覆翻譯的難懂的文章卻很難看出來,顯得有些混亂。
於是,直到剛才還在認真地參加遊戲的Momo,不斷挑戰幾次都猜不透的困難問題,露出略顯疲憊的表情,並忍住打哈欠的樣子。