韓網熱議:為什麼威神V可以唱中文歌曲,卻要禁止日文歌曲呢?
作為韓國SM娛樂公司旗下的男子偶像組合,大家都知道NCT小分隊威神V都是中國成員。因此他們的代表歌曲《TAKE OFF》以及《Moonwalk》的舞台都會使用中文歌詞來演唱。此前他們在韓國本土參加《音樂中心》和《人氣歌謠》以及《音樂銀行》等地上波音樂節目時也均使用中文來唱歌。
按道理來說,中國人用中文唱歌是沒有任何問題的。但是韓國的主流電視台此前曾經明文規定,地上波電視台不允許登場日文歌曲。而這也導致很多日本籍愛豆歌手只能用韓文進行表演。不過近期隨著越來越多的日本籍愛豆歌手陸陸續續在K-POP舞台獲得出道機會後,不少人認為:這一規定有點不公平!
因為韓國電視台對於日文歌曲的傳播做出了非常嚴格的規定。早在2018年,IZ*ONE剛剛出道的時候,由於這支女團是日韓兩個國家組成的限定女團,因此在某些場合裡日本籍成員們不得不用日文進行表演。但即便如此,當時的KBS電視台和SBS電視台也明確通知的演藝公司,並表示“不允許出演”。但和IZ*ONE不同,威神V的全中文舞台在韓國幾乎是暢通無阻的。
目前,很多韓國本土的演藝公司為了考慮海外市場,在培養新團體的時候加入外國籍愛豆歌手是一種非常普遍的現象。而在這方面,SM娛樂可以說是開啟了這一領域的先河。但無奈的是,當年在SM獲得出道機會的中國籍成員們如今還繼續選擇留在SM的幾乎沒有。這就讓不少韓國網友針對SM的海外市場戰略提出了質疑。
韓國網友們認為,K-POP依靠外國籍成員引起關注的時代已經成為了過去式。因為現階段在中國地區最受歡迎的K-POP組合,一個是BTS,而另一個是BLACKPINK。而這兩大愛豆團體當中沒有任何一名中國籍成員。這也恰好說明了僅僅依靠外國籍成員是無法在當地獲得關注的事實。
不管怎樣,針對使用外語演唱歌曲的相關規定方面,韓國人自己目前也沒有達成一致協議。但多數網友們則是主張:應該尊重每一位藝人的自身立場,並充分給予他們使用語言的權利。